Un tapiz miniatura inglés de seda y lana muy finamente tejido "El Buen Samaritano", atribuido a Sheldon (véanse las notas). Inglés, hacia 1580 - 1600.

Un tapiz en miniatura inglés muy fino, de seda y lana tejidas a mano, "El Buen Samaritano", con granadas y urnas distintivas con flores en los bordes y dos puntos de cuarto de cisne, atribuido a Sheldon. Inglés, circa 1580 - 1600. Un monte posterior de seda cruda con tintes de índigo natural.

William Sheldon de Beoley, Co. Worcester se casó con Mary, la hija mayor de William Willington, un rico comerciante de lana que vivía en Barcheston, Co. Warwick.
Sheldon compró la mansión de Weston el 21 de noviembre de 1534.
 
Ralph Sheldon nació en 1537 y viajó extensamente por el extranjero con Richard Hykes (pronunciado Heeks) como su compañero.
 
Ralph Sheldon se casó en 1557, presumiblemente habiendo regresado permanentemente a Inglaterra en ese momento.
A mediados del siglo XVI, William Sheldon es registrado como responsable de la introducción del tejido de tapices en Inglaterra.
 
Sheldon, por su testamento, deseaba que los trabajadores, si fuera posible, fueran ingleses, y que se diera preferencia a los usuarios del arte dentro de los condados de Worcester y Warwick (básicamente sus trabajadores).
William Sheldon hizo su testamento el 3 de enero de 1569-70 (dos meses antes de su muerte). Este documento es muy extenso y muy complejo. En consecuencia, el testamento no obtuvo la aprobación judicial hasta el 26 de noviembre de 1603.
Además de asuntos familiares, se hace una extensa referencia a la escuela de tejido de Sheldon; parte del testamento se refiere a Richard "Heeks" como "el único autor y principiante de este arte dentro de este reino".
 
Sheldon utilizó tejedores altamente cualificados y con largos aprendizajes. Véase el testamento de William Sheldon, archivado en la oficina del Lord Chambelán, donde se hicieron amplios arreglos para la continuidad del fomento de sus habilidades.
A mediados del siglo XVII, se registra que Ralph Sheldon el Joven encargó obras tomadas de los cartones originales, diseñados por Richard Hyckes y su hijo Francis. Estas obras se relacionaban con un conjunto tejido para Weston y fechado en 1588.
 
Claramente, en esta fecha, los diseños originales de Hyckes ya estaban en producción.
 
Hyckes es frecuentemente registrado en su larga asociación con la Escuela de Tejido de Sheldon.
 
Esta información puede contribuir en cierta medida a disipar la teoría de que los tapices ingleses de este período se hicieron a partir de cartones flamencos (diseños).
 
Además, también cabe destacar el gusto de este diseñador por la inclusión de frutas y flores en los bordes.
(Véanse ejemplos similares en la Colección Burrell).
 
Los trabajadores ingleses se hicieron rápidamente famosos por reducir la escala del diseño manteniendo la profundidad y la perspectiva del tema, lo que se logró utilizando el tejido más fino. En este ejemplo, la calidad de la perspectiva del panel central es excelente.
El 30 de octubre de 2001, esta pieza fue presentada al Curador Asistente de Textiles en el Victoria & Albert Museum de Londres. La información del siguiente párrafo fue anotada y aceptada:
 
"Con una variación de aproximadamente 18.5 - 22 urdimbres por pulgada y un ancho de telar de 22",
Esta pieza se encuentra dentro de los parámetros técnicos reconocidos para la posibilidad de atribución académica de que la pieza sea de fabricación inglesa - Sheldon.
(20 urdimbres por pulgada y 20" - 22" de ancho de telar aproximadamente, a diferencia de los equivalentes continentales de este período de 14 urdimbres por pulgada)".
 
Nota: Aunque las ilustraciones (limitadas en número) de las obras acreditadas de Sheldon del V&A revelan un diseño más elaborado en los paneles de los bordes. La extensísima Colección Sir William Burrell revela ilustraciones de nueve tapices en miniatura acreditados de Sheldon con elementos de similitud con esta pieza. Particularmente, con referencia a los ramos florales y a la fruta y el follaje que coronan la parte inferior de los bordes izquierdo y derecho.
 
(Véase la bibliografía a continuación).
 
Además, cabe señalar que el ancho del telar de 22" sugiere potencialmente que esta pieza bien podría ser uno de los ejemplos más antiguos de su tipo.
Hasta ahora, la investigación no ha logrado resolver la relevancia de la imaginería cifrada en los puntos de cuarto de borde.
 
Panel de tapiz - sin montar: 22" X 20.5" (56 cm. X 52 cm) Aproximadamente, algunos retoques, pero la extensión de la limpieza y restauración es acorde con su antigüedad. Montado 28" x 26" Aproximadamente.
 
Montado en un "Indigo Vegetable Dyed" Matka de seda posterior.
 
PROCEDENCIA
:
 
Recientemente: Propiedad de una Dama.
 
Anteriormente: La Colección Mayorcas Londres
 
BIBLIOGRAFÍA:
 
The Sheldon Tapestry Weavers And Their Work por E. A. B. Bernard, Esq., F.S.A., y A. J. B. Wace, Esq., M. A. Oxford, Impreso por John Johnson para la Society Of Antiquaries Of London en 1928.
Véase la lámina XLIV, Vol. LXXVIII "Susanna y los viejos" Cortesía de la Colección Sir William Burrell.
(Tenga en cuenta las similitudes de diseño en la parte inferior de los bordes izquierdo y derecho).
 
The Tapestry Collection, Medieval & Renaissance por George Wingfield Digby
Publicado por The Victoria & Albert Museum -1980 "Véase similar - El hijo pródigo".
 
Elizabethan Sheldon Tapestries por John Humphries, Oxford Union Press 1929.
 
Christie's 12 de febrero de 1999, Colección Mayorcas (Sin limpiar y catalogado como alemán).
 
Véase también: Vigo Sternberg Galleries Publicación Ilustrada Lámina No. 74, para un ejemplo comparativo de un equivalente en miniatura de Hamburgo.
 
 
Los derechos de autor de todas las imágenes y las conclusiones de esta investigación
Están exclusiva e internacionalmente reservados para el beneficio del autor:
 
Sr. N. Robin Haydock
Classic Fabrics & S A Ltd
Richmond
Surrey
Reino Unido